WWDC 2025 de Apple: llega iOS 26 con Liquid Glass como la identidad visual en todos los dispositivos

Sumado a este rediseño, la empresa liderada por Tim Cook presentó varias novedades en Apple Intelligence que ahora facilitará la traducción en tiempo real en los mensajes y videollamadas

Guardar
Las novedades están relacionadas a
Las novedades están relacionadas a la interfaz visual y a la experiencia de usuario. (Foto: Apple)

La conferencia anual para desarrolladores de Apple, la WWDC 2025, se ha convertido en el escenario para anticipar las tendencias y estrategias de la compañía de Cupertino en los próximos años.

Este lunes 9 de junio, la compañía convocó la atención del sector tecnológico y de millones de usuarios con una keynote que marcó un punto de inflexión: la introducción del nuevo lenguaje visual Liquid Glass y la presentación formal de iOS 26, dejando atrás la forma secuencial que había seguido el sistema operativo de la compañía en años anteriores.

Qué es Liquid Glass: la nueva estética de Apple

La llegada del código visual denominado Liquid Glass representó uno de los principales anuncios de la jornada. Según revelaron durante la conferencia, se trata de una profunda transformación en la apariencia gráfica de todo el ecosistema Apple, con especial énfasis en superficies translúcidas, brillos y una sensación de profundidad, emulando la textura y el comportamiento del vidrio.

Así será transformada la interfaz
Así será transformada la interfaz de la pantalla principal del iPhone. (Foto: Apple)

El rediseño aspira a lograr una mayor continuidad visual entre dispositivos, inspirándose en experiencias como las del Apple Vision Pro. La introducción de Liquid Glass abarcará iOS, macOS, iPadOS, watchOS y tvOS, estableciendo un lenguaje visual fluido y coherente.

Este nuevo concepto no se limita solo a una actualización estética: las capas brillantes y elementos translúcidos también reorganizan la manera en que los usuarios interactúan con menús, aplicaciones y notificaciones, favoreciendo una navegación más intuitiva, paneles dinámicos y barras de herramientas flotantes que aportan dinamismo a la experiencia diaria.

Asimismo, la integración de Liquid Glass promete eliminar la muesca tradicional y reducir los marcos del iPhone al mínimo posible, consolidando la apuesta de Apple por superficies limpias y una interacción más natural con el contenido.

Por qué ahora el sistema operativo de Apple se llamará iOS 26: una actualización en sintonía con el año

Una gran novedad es que
Una gran novedad es que todos los dispositivos se actualizarán a esta versión del sistema operativo. (Foto: Apple)

En la WWDC 2025, Apple anunció el salto numérico de sus sistemas operativos, ajustando la versión para que coincida con el año de lanzamiento. Así, iOS 19 pasará a llamarse iOS 26, marcando el inicio de una nueva convención también para macOS, watchOS, iPadOS y tvOS.

La actualización de iOS llega acompañada del mencionado cambio visual inspirado en Liquid Glass, lo que implica el rediseño radical de la interfaz del sistema, con énfasis en transparencias, esquinas redondeadas y efectos visuales que potencian la sensación de profundidad.

Sumado al rediseño de iOS 26 y el nuevo lenguaje cambios en los sistemas operativos de Apple, la empresa ha agregado nuevas funciones a algunas de sus apps más importantes, como Mensajes o Teléfono, siendo habilitada en esta última una función llamada “Hold assist”, que avisa al usuario cuando una llamada deja de estar en espera.

Qué novedades trae en Apple Intelligence, ahora podrá hacer traducciones automáticas

La traducción será automática y
La traducción será automática y no será descargar ningún programa. (Foto: Apple)

Apple presentó la integración de traducción simultánea en las aplicaciones de Mensajes, FaceTime y llamadas telefónicas mediante su sistema Apple Intelligence. Esta incorporación permite a los usuarios comunicarse al instante con personas que hablan diferentes idiomas, eliminando barreras idiomáticas sin requerir aplicaciones externas ni pasos adicionales.

En la aplicación de Mensajes, la traducción se activa de manera automática dentro del chat y muestra en tiempo real el contenido traducido, facilitando conversaciones fluidas entre interlocutores de distintos países o regiones. La funcionalidad no se limita solo a la mensajería: Apple extiende las capacidades de traducción simultánea a las videollamadas de FaceTime y a las llamadas de voz tradicionales.

De esta manera, los usuarios pueden realizar reuniones, llamadas familiares o resolver cuestiones profesionales con personas de cualquier parte del mundo, recibiendo las traducciones de forma inmediata.

Apple Intelligence opera en segundo plano y emplea aprendizaje automático para identificar el idioma de origen y destino, garantizando que la traducción sea precisa y natural en el contexto de cada conversación. Además, la compañía asegura que los procesos de traducción ocurren respetando la privacidad y la seguridad de los datos de los usuarios, un aspecto central dentro del enfoque de desarrollo de la compañía.